«Если бы не усы, вы были бы так похожи на мою жену», — вспомнил Ершов старинный анекдот, но не придал значения подсознательной ассоциации. Большие губы, черные, навыкате глаза, смесь наглости и страха во взгляде юноши показались Николаю влиянием негритянской крови.
Ершов сбрил усы и бороду еще в Калгари, и, в первые дни, смотрелся на пять-шесть лет моложе. Николай уже знал про этот эффект, и не обольщался, зная, что через неделю кожа огрубеет на ветру и под лучами солнца, а возраст возьмет своё.
Сосед по купе молчал весь вечер.
Первая остановка поезда была только утром. Конструкция вагонов не предусматривала возможности хождения по составу во время движения. В дверь купе постучал проводник.
— Господа! Стоянка четверть часа, — заученно проинформировал он, и обратился к Ершову, — К вам гость. Пропустить?
Николай кивнул головой и засунул руку под подушку. Его движение не осталось незамеченным соседом по купе.
«Слишком наблюдательный юноша», — всколыхнулось внутри чувство опасности.
Рыжий Петька радостно залетел в купе.
— У нас в вагоне тепло! — доложил он, не дожидаясь вопроса, и даже не поздоровавшись.
— Доброе утро! — по-английски ответил Ершов, удивленный реакцией соседа. Тот резко повернулся в сторону Петьки, и Николаю показалось, что юноша знает русский язык.
— Да. Да, простите. Здравствуйте…, - Петька начал говорить по-английски, но увидел соседа, и в восторге зашептал по-русски, — пани Зося. Как я рад! Какое счастье!
— Пани Зося? — желчно спросил Ершов, наконец-то прозревший, (он разглядел в «соседе» женщину), — Или, правильно будет, мадам Эмма? «Страшная» Эмма?
Женщина растерялась, напуганная жестким тоном Ершова. Петька стоял в дверях, закрывая дорогу, а Николай поднялся, и схватил левой рукой Эмму за горло. Женщина ощутила дуло револьвера у самого сердца, Ершов слишком сильно надавил, злой от того, что его провели.
— Вы спутали меня с Эммой Голдман! Она старше меня на три года! — с ноткой возмущением пропищала молодая женщина.
«Нашла время возмущаться», — рассмеялся в душе Николай, и отпустил хватку.
— Что ты делаешь в моем купе, «коллега»! — всё так же жестко прошипел Николай, и бросил Петьке, — Закрой дверь!!!
— Коллега? — с надеждой прошептала Эмма, закрыв двумя руками горло, — я пытаюсь скрыться от ищеек Пинкертона, товарищ.
— Так, ты не пани Зося? — наконец-то догадался Петька, — а чем докажешь?
— У «пани Зоси» была особая примета?
— Родинка на левой груди, — простодушно сообщил Петька. Вот здесь, нагло ткнул он пальцем под соском.
Эмма расстегнула куртку, а затем и рубашку.
«Охмуряешь Петьку? Нашла себе жертву по зубам?» — подумал Ершов.
Эмма, глядя в глаза Николаю, приподняла тяжелую, не по годам, грудь. На два пальца ниже соска чернела родинка.
— Вот как? Вот как! Хорошо. Петр, оставайся в купе, я еще успею перейти в твой вагон. Никаких разговоров обо мне и работе. Вообще ни слова о себе, разговоры только о «пани Зосе», — грубо ткнул пальцем в сторону женщины Ершов.
«Пусть парень развлечется. Сбежать она не сбежит, наоборот, поверит в то, что хитра и удачлива. Будет продолжать хитрить дальше, надеясь вывернуться. И выдаст всю свою сеть!» — Ершов ни на секунду не сомневался в том, что Эмма-Зося следила за ним, а не пряталась от Пинкертона.
— В купе тепло, поэтому я заберу верхнюю одежду. Выходить на перрон необходимости нет. Петр, тебя это тоже касается. Эмма! Я тороплюсь! Снимай куртку, рубашки будет достаточно, — поторапливал Ершов.
— Николай Николаевич, зачем тебе наша одежда? — жалобно спросил Петька, снимая куртку.
— «Пани Зося» тебе всё объяснит, — усмехнулся Ершов.
Николай был уверен, что на любой остановке нужно ждать нападения. Для этого он и пошел в вагон к охране, чтобы подготовить ответный удар.
До Виннипега ехали целые сутки. Было три остановки в маленьких городках, одна ночью и две днем, заставившие Ершова поволноваться. Никто не подходил ни к пульмановскому вагону, ни к вагону охраны. Собственно, первые пассажиры этих вагонов выходили лишь в Торонто. Когда утром Николай посетил свое купе, Петька был жив-здоров. Его потное и красное лицо порадовало Ершова. «Зося-Эмма» сидела на диване скромная, как первоклашка. Николай предупредил Петьку, чтобы он запирал дверь на остановках, обговорил условный стук и ушел. Последний, трехчасовой перегон, перед Виннипегом, Ершов посвятил беседе с «коллегой». Они нашли много общего в своих взглядах. Но в конце разговора Николай начал горячо отстаивать абсолютную ценность человеческой жизни. Анархистка не соглашалась, обосновывая свои взгляды высокими целями.
— Мои друзья в России считают также как и ты, товарищ Эмма. Я же мечтаю, чтобы революция обошлась малой кровью! — яростно отстаивал свою правоту Ершов.
— Малой? Так не бывает. Ты вспомни Великую Французскую революцию!!! — восторженно негодовала Эмма.
— Я согласен, что дворянство, другие эксплуататоры и их холуи должны быть уничтожены, вырваны с корнем. Миллион жертв неизбежен. Но перевод такого огромного класса, как крестьянство, в сельскохозяйственные рабочие должен быть осуществлен осторожно, деликатно, без массовых репрессий, — не согласился Ершов.
— Миллион? Это минимум? А твои товарищи в России? Они за какой вариант? — удивилась Эмма. Её навыкате глаза, казалось, были готовы выпрыгнуть наружу.
— Они реалисты. Циничные прагматики. Я и сам знаю, что революция в России — это от семи до тридцати миллионов жертв, — неожиданно сдулся Ершов.